Die neuen und ganz neuen Blumentopfzwerge


Michael Koch (Lionel) hat sich sehr intensiv mit den Figuren der Serien "Die neuen Blumentopfzwerge" (1989) und "Die ganz neuen Blumentopfzwerge" (1990) oder besser mit der gemeinsamen Neuauflage dieser insgesamt 16 Figuren 1992 in Italien unter dem Namen "Gnomburloni" besch�ftigt. Herausgekommen ist ein sehr interessanter Bericht der auch Anlass gibt sich mit dieser und anderen Serien aus dieser Zeit und ihren Unterscheiden neu zu besch�ftigen. Der Bericht ist im �-Ei-Stammtisch ver�ffentlicht und hier ebenfalls von Michael Koch zur Verf�gung gestellt worden. Angesehen von kleinen "redaktionellen �nderungen (im Text kursiv)" ist er im Original.
Hier der Bericht:

Heute m�chte ich euch eine sehr interessante Serie namens „Gnomburloni“ aus Italien vorstellen. Dieser Satz besteht aus 16 Figuren, die laut BPZ in diversen Ferrero Produkten wie Brioss, Delice, Fiesta usw. zu finden waren. Wie man auf dem BPZ sieht, wurde aus den deutschen Serien „Die neuen Blumentopfzwerge“ und „Die ganz neuen Blumentopfzwerge“ eine gro�e Figurenserie erstellt.



Teil 1: Figuren aus der deutschen Serie "Die neuen Blumentopfzwerge" von 1989

Die 8 Figuren der neuen Blumentopfzwerge sind von den Gnomburlonis noch recht gut zu unterscheiden. Auf das Grundmaterial m�chte ich nicht n�her eingehen, da es hier viele Ver�nderungen durch Umwelteinfl�sse geben kann. Das hei�t manchmal unterscheiden sich die Figuren recht deutlich am Grundmaterial, das ist aber nicht immer so.
Gnomburloni: - Die *Zipfelm�tzen* sind hellrot - Die gelbe Farbe ist dunkler - Die gr�ne Farbe ist dunkler - Braune und graue Farben sind deutlich heller oder dunkler, je nach Figur - Lacke stark gl�nzend - Alle Figuren Kennung �Ferrero 1989

Die einzelnen Figuren in der Gegen�berstellung: Links ist immer die deutsche Figur und rechts die italienische!
Der Rasenfris�r – Zac Tagliaerba


Der Schnippel-Hansi – Giordy Giardino


Der Pausen-Pauli – Ronfi Poltrone



Der Schatzsucher – Serafino Occhiofino



Der Pflanzzwerg – Pin Pinetto



Der Schirmling – Poppy Cielsereno


Der Kaktusprofi – Giglio Pungiglio


Der Blumenkavalier – Barba Birba


Teil 2: Figuren aus der deutschen Serie "Die ganz neuen Blumentopfzwerge" von 1990

Die 8 Figuren der ganz neuen Blumentopfzwerge sind schon schwieriger zu unterscheiden: - Alle Gnomburloni Figuren haben die gleichen Kennungen wie die deutschen Figuren. - Leider gibt es sowohl bei den deutschen Figuren als auch bei den Gnomburlonis viele Unterschiede was Farbintensit�t und Leuchtverhalten unter UV betrifft.
Ich habe mich daher bem�ht Unterscheidungsmerkmale mit allgemeiner G�ltigkeit zu beschreiben. Ein gutes Unterscheidungsmerkmal ist die Bemalungsreihenfolge. Die M�tzen sind in einem kr�ftigeren/knalligen rot bemalt. Dieser Unterschied f�llt allerdings im direkten Vergleich geringer auf als bei den anderen 8 Zwergen. Ich habe zus�tzlich zu den Vergleichsbildern noch UV Bilder gemacht. Eine UV Lampe kann hier aber lediglich Hinweise liefern. Es gibt Leuchtverhalten welches eine zuverl�ssige Aussage zul�sst. Es gibt aber auch Leuchtverhalten welches praktisch identisch ist und keine Aussage zul�sst.

Die einzelnen Figuren in der Gegen�berstellung: Links ist immer die deutsche Figur und rechts die italienische!
Der Nachtw�chter – Oro Sogni D’oro

Deutschland - � FERRERO 1990 (gro� oder klein) - Schuhe blau - Farbauftrag erst gr�n und rot, dann wei�	Italien - � FERRERO 1990 (gro�) - Schuhe leuchtend blau - Farbauftrag erst wei�, dann gr�n und rot
UV-Verhalten:

Figuren 1-3 Deutschland – Figuren 4-5 Italien

Der Spediteur – Trillo Mirtillo

Deutschland - FERRERO � 1990 - Hose hellbraun - Augen braun - Farbauftrag erst wei�, dann rot - Schubkarrengriffe d�nn	Italien - FERRERO � 1990 - Hose dunkelbraun - Augen schwarz - Farbauftrag erst rot, dann wei� - Schubkarrengriffe breit
UV-Verhalten:

Figuren 1-3 Deutschland – Figuren 4-6 Italien

Der Boss – Buffo Sbruffo

Deutschland - � FERRERO 1990 (gro� oder klein) - Hose leuchtend blau - Farbauftrag erst M�tze rot , dann Pony wei� - Hosentr�ger meist von wei�er Haarfarbe �berdeckt	Italien - � FERRERO 1990 (gro�) - Hose blau - Farbauftrag erst Pony wei�, dann M�tze rot - Hosentr�ger meist bis auf die Haare gemalt
UV-Verhalten:

Figuren 1-3 Deutschland – Figuren 4-5 Italien

Popomatz – Otto Strambotto

Deutschland - FERRERO � 1990 - Hemd dunkelbraun - Augen braun	Italien - FERRERO �1990 - Hemd hellbraun - Augen schwarz
UV-Verhalten:

Figuren 1-4 Deutschland – Figuren 5-7 Italien

Wanderwastl – Meo Marcialonga

Deutschland - � FERRERO 1990 - Schuhe heller braun - Farbauftrag erst braun, dann wei� (Rucksack)	Italien - � FERRERO 1990 - Schuhe dunkler braun - Farbauftrag erst wei�, dann braun (Rucksack)
UV-Verhalten:

Figuren 1-3 Deutschland – Figuren 4-6 Italien

Der W�nschelruteng�nger – Pillo Zampillo

Deutschland - � FERRERO 1990 - Hemd heller braun - Bart und Haare unter rechtem Ohr nicht verbunden - Farbauftrag wei� zuletzt	Italien - � FERRERO 1990 - Hemd dunkler braun - Bart und Haare unter rechtem Ohr verbunden - Farbauftrag wei� zuerst
UV-Verhalten:

Figuren 1-3 Deutschland – Figuren 4-6 Italien

Zwerg Liebtsiemich – Pio Pratolino

Deutschland - � FERRERO 1990 (gro� oder klein) - Schuhe heller braun - Blume heller blau - Rechtes Ohr blau bemalt	Italien - � FERRERO 1990 (gro�) - Schuhe dunkler braun - Blume dunkler blau - Rechtes Ohr unbemalt
UV-Verhalten:

Figuren 1-5 Deutschland – Figuren 6-9 Italien

Der Schluckspecht – Lele Succodimele

Deutschland - � FERRERO 1990 - Braun heller - Farbauftrag erst gelb und braun, dann wei�	Italien - � FERRERO 1990 - Braun dunkler - Farbauftrag erst wei�, dann gelb und braun
UV-Verhalten:

Figuren 1-5 Deutschland – Figuren 6-8 Italien


Im besten Fall findet ihr die 8 Figuren der ganz neuen Blumentopfzwerge mit den stark leuchtenden M�tzen unter UV-Licht. Dieses Leuchtverhalten kommt bei deutschen Figuren, sowie den ausl�ndischen Figuren mit "K-Kennungen" so nicht vor:

Hier noch ein Bild von 4 Gnomburlonis mit stark leuchtenden M�tzen, welches erkennen l�sst dass diese Figuren gemeinsam zu dem 16er Satz geh�ren:

Gnomburloni